Ich habe mich zusätzlich zum deutschen auch mit dem englischen Chaos Space Marine Codex auseinander gesetzt. Dabei ist mir folgendes aufgefallen:
Dimensionsschlüssel: Im deutschen Codex wird der Schlüssel beim 1. Kill des Charakters aktiviert. Im englischen beim ersten Kill in der Kampf Unterphase.
Höllenbrut: Kostet im deutschen Codex 100 Punkte, im englischen 105.
Es würde mich interessieren ob ihr ebenfalls solche Differenzen gefunden habt und vorallem welche Version von GW erratiert wird.